-
1 лишение свободы
1) General subject: duress, imprisonment, incarceration2) Law: confinement, custodial coercion, custodial restraint, custody, deprivation of liberty, restraint, restraint of liberty, deprivation of freedom3) International law: (RU-EN-RU.COM deprivation of liberty (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)4) Makarov: restraint (и т.п.) -
2 тюремное заключение
1) General subject: bonds, confinement, constraint, detention in (a) jail, gaol, imprisonment, jail, penal servitude2) Colloquial: bird (do some bird), porridge (do some porridge)3) Law: bond, custodial coercion, custody, institutional confinement, lawful custody, penal confinement, penitentiary imprisonment, punitive confinement, ward, prison confinement4) Scottish language: warding6) Business: prison7) leg.N.P. confinement in a prison, prison term8) Makarov: detention in a jail, long-term placement, prison sentence9) Security: safe keepingУниверсальный русско-английский словарь > тюремное заключение
-
3 лишение свободы
(водворение, заключение в тюрьму) confinement; custodial coercion; deprivation of freedom (of liberty); jail (prison) placement; imprisonment; incarceration -
4 тюремное заключение
confinement; custodial coercion (penitentiary) imprisonment; prison term; ( долгосрочное) long-term imprisonment (placement); ( краткосрочное) short-term imprisonment (placement); ( строгое) strict imprisonment
См. также в других словарях:
Custodial sentence — A custodial sentence is a judicial sentence, imposing a punishment (and hence the resulting punishment itself) consisting of mandatory custody of the convict, either in prison (incarceration) or in some other closed therapeutic and/or… … Wikipedia
Miranda warning — The Miranda warning (also referred to as Miranda rights) is a warning that is required to be given by police in the United States to criminal suspects in police custody (or in a custodial interrogation) before they are interrogated to inform them … Wikipedia
International child abduction in Japan — Main article: International child abduction Protesters of abduction of children to Japan at the Rally to Restore Sanity and/or Fear In Washington D.C. International child abduction in Japan refers to the illegal international abduction or removal … Wikipedia
Fifth Amendment to the United States Constitution — United States of America This article is part of the series: United States Constitution Original text of the Constitution Preamble Articles of the Constitution I · … Wikipedia
Dickerson v. United States — Supreme Court of the United States Argued April 19, 2000 Decided June 26 … Wikipedia
Ages of consent in North America — The ages of consent for sexual activity vary by jurisdiction across North America. OverviewThe age of consent is the age at or above which a person is considered to have the legal capacity to consent to sexual activity. Both partners must be of… … Wikipedia
Síndrome de alienación parental — El síndrome de alienación parental o SAP, es un término que el profesor de psiquiatría Richard A. Gardner acuñó en 1985 para referirse en lo que él describe como un desorden en el cual un niño, de forma permanente, denigra e insulta sin… … Wikipedia Español
Crime in India — Crime is present in various forms in India. Organized crime include drug trafficking, gunrunning, money laundering, extortion, murder for hire, fraud, human trafficking and poaching. Many criminal operations engage in black marketeering,… … Wikipedia
Miranda v. Arizona — Supreme Court of the United States Argued February 28 – March 1, 1966 De … Wikipedia
Massiah v. United States — Supreme Court of the United States Argued March 3, 1964 Decided May 18, 1964 … Wikipedia
Elk Grove Unified School District v. Newdow — Supreme Court of the United States Argued March 24, 2004 … Wikipedia